Results for iotc translation from Finnish to Danish

iotc-alue
iotc-området

iotc-alueella kalastavien alusten kalastuskapasiteetin rajoittaminen
begrænsning af fiskerikapaciteten for fartøjer, der fisker i iotc-området

iotc-alueella kalastavia yhteisÖn aluksia koskevat erityissÄÄnnÖkset
sÆrlige bestemmelser for ef-fartØjers fiskeri iotc-omrÅdet

edellä 1 kohdassa tarkoitetuille aluksille annetaan lupa pyytää myös miekkakalaa ja valkotonnikalaa iotc-alueella
fartøjerne, der er omhandlet i punkt 1, har også tilladelse til at fiske efter sværdfisk og hvid tun i iotc-området.

intian valtameren tonnikalakomissio (iotc) hyväksyi vuosikokouksissaan 2006 ja 2007 joukon hoito- ja valvontatoimenpiteitä.
tunkommissionen for det indiske ocean (iotc) vedtog på sine årsmøder i 2006 og 2007 en række forvaltnings- og kontrolforanstaltninger.

jäsenvaltioiden on rajoitettava lippunsa alla purjehtivien, kokonaispituudeltaan vähintään 24 metriä olevien ja iotc-alueella miekkakalaa ja valkotonnikalaa pyytävien alusten määrä pyydystyypeittäin vuoden 2007 pyyntiponnistuksen tasoille.
medlemsstaterne sørger for at begrænse antallet af fartøjer pr. redskabstype, som fører deres flag og har en længde overalt på mindst 24 m og fisker efter sværdfisk og hvid tun i iotc-området, til indsatsniveauet for 2007.

intian valtameren tonnikalatoimikunta (iotc) hyväksyi vuosikokouksessaan 2013 päätöslauselman, jonka tavoitteena on valkopilkkahain suojelu ja jota sovelletaan iotc:n luvan saaneiden alusten rekisteriin merkittyihin aluksiin kieltämällä, väliaikaisena pilottitoimenpiteenä, valkopilkkahain osan tai kokonaisen ruhon aluksella pitäminen, jälleenlaivaus, purkaminen tai varastointi.
tunkommissionen for det indiske ocean (iotc) vedtog i 2013 på sit årlige møde en resolution til beskyttelse af den hvidtippede haj, der gælder for fiskerfartøjer i iotc's register over tilladte fartøjer, ved at forbyde opbevaring om bord, omladning, landing eller opbevaring af dele eller hele kroppe af hvidtippet haj som et midlertidigt pilotforsøg.