Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haluan muistuttaa neuvostoa ja komissiota world cup-mestaruuskisoista, jotka järjestetään saksassa vuonna 2006.
jeg vil henlede rådets og kommissionens opmærksomhed på verdensmesterskabet, som vil finde sted i tyskland i 2006.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lisäksi parlamentti kehottaa fifa:a ja kansallisia jalkapalloliittoja tekemään saksassa pidettävästä world cup 2006 -mestaruuskisoista ensimmäisen kansainvälisen tapahtuman, jossa ei ole käytetty lapsityövoimaa ja jossa on oikeudenmukaiset työ olosuhteet.
endelig opfordrer parlamentet fifa og de nationale fodboldforbund til at gøre verdensmesterskaberne i 2006 i tyskland til det første internationale arrangement, der ikke er forbundet med børnearbejde, og som overholder rimelige arbejdsnormer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
golfin avoimet mestaruuskisat
british open (golf)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: