You searched for: eo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Dutch |
Info |
|
Last Update: 2010-06-13 |
Tämän boluksen annos voidaan laskea leikkauksenjälkeisen AT- aktiivisuuden perusteella käyttämällä eo. aloitusannoksen kaavaa.
|
3 het AT-werkzaamheidsniveau van na de ingreep in de hierboven beschreven formule voor de aanvangsdosis te gebruiken.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Itse sanoisin, että kansojen välinen yhteisö on tullut niin tiiviiksi, että eurooppaoikeudella on eo ipso etusija, ilman että se vaatisi sopimuksen muuttamista tai täydentämistä.
|
Persoonlijk zou ik zeggen dat de toenadering tussen de volkeren inmiddels zover is gevorderd, dat het Europees recht eo ipso voorrang heeft zonder dat de Verdragen daarvoor hoeven te worden gewijzigd of zonder dat dit in het Verdrag moet worden vermeld.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Haluamme myös, että sopimuksessa ratkaistaan selvästi kansainvälisen oikeuden ja yhteisön oikeuden välinen suhde ja vaadimme tässä yhteydessä, että yhteisö rinnastetaan kansallisvaltioihin, mikä tarkoittaa, että kansainvälinen oikeus ei ole voimassa eo ipso, vaan sitä on ensin muutettava EY: n säädöksellä.
|
Wij willen ook dat een duidelijke oplossing voor de verhouding tussen het volkenrecht en het Gemeenschapsrecht in het Verdrag wordt opgenomen en vragen in dat verband een gelijkstelling van de Gemeenschap met de nationale staten, wat betekent dat het volkenrecht niet eo ipso geldt, maar pas door een rechtshandeling binnen de EG moet worden omgezet.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: leikkauksenjälkeisen (Finnish - Dutch) | palveluhenkilöstö (Finnish - Dutch) | eurooppaoikeudella (Finnish - Dutch) | täydentämistä (Finnish - Dutch)
Users are now asking for help: i recommend setting aside a quiet time and place (English>Swedish) | valutazione delle voci (Italian>English) | casa (Spanish>Greek) | decriminalised (English>Spanish) | improve (German>Swedish) | tsismosa (Tagalog>English) | osco (Spanish>Finnish) | osezuelo (Spanish>Finnish) | ostro (Spanish>Finnish) | karteren (Dutch>English) | satchel (English>Spanish) | imi (Czech>Dutch) | tirafondos (Spanish>English) | teq (Dutch>English) | circovirus (English>Swedish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语