Results for epäilyttävät translation from Finnish to Dutch

epäilyttävät tapaukset
verdachte gevallen

epäilyttävät setelit.
verdachte bankbiljetten.

epÄilyttÄvÄt ja vahingoittuneet eurosetelit
verdacht en beschadigd bankbiljet

poista epäilyttävät ajoitetut tapahtumat
annuleer verdachte periodieke transacties

pakkaus — kollien epäilyttävät päällysmerkinnät
> vrije zones en entrepots: controles kunnen bij het binnenkomen of bij het verlaten van de vrije zone of het entrepot worden verricht: — accijnsgoederen (bijv. aardolieproducten en alcoholhou­dende dranken);

epäilyttävät arvopaperikaupat, joista on ilmoitettava
verdachte transacties die moeten worden gemeld

lääkärin tulisi arvioida kaikki epäilyttävät ihomuutokset.
elke verdachte huidlesie dient door een specialist bekeken te worden.

kaikki epäilyttävät liiketoimet on ilmoitettava asiasta vastaaville viranomaisille.
wij willen echter niet dat, zoals in agenda 2000 wordt voorgesteld, het huidige cohesiefonds wordt gehandhaafd.

— kollien epäilyttävät päällysmerkinnät (tahrainen, epämuodostunut, väärinkirjoitettu tai haalistunut painatus)
3. analyse van de invoerstatistieken om eventuele ontwikkelin­gen op te sporen zoals een aanzienlijke afname van de invoer van aan antidumpingrechten onderworpen goede­ren of om eventuele onjuiste of verdachte beschrijvingen of onjuiste opgaven van de oorsprong op te sporen;

e) kaikki tiedot, jotka voivat olla merkittäviä arvioitaessa epäilyttäviä arvopaperikauppoja.
e) enigerlei informatie die van betekenis kan zijn bij het onderzoek van de verdachte transacties.