4) Liitteeseen

4. In de bijlage:

Viittaus liitteeseen II

Inachtneming van bijlage II

Muutokset liitteeseen IV-VII

Wijzigingen in de bijlagen

Tehoaineiden sisällyttäminen liitteeseen I

(¹) ABl. Nr. L 162 vom 28. 6. 1990, S. 37.Opneming van werkzame stoffen in bijlage I

Aineiden sisällyttäminen liitteeseen XIV

Opname van stoffen in bijlage XIV

Lisätään liitteeseen "Alankomaat".

Aan de bijlage wordt%quot%Nederland%quot% toegevoegd.

"e) muutokset liitteeseen VIII a."

%quot%e) wijzigingen van bijlage VIII bis.%quot%;

a) liitteeseen I seuraavat kohdat:

a) in bijlage I:

-`maataloustuotteilla` perustamissopimuksen liitteeseen II kuuluvia tuotteita,

-%quot%landbouwproducten%quot%: producten die onder bijlage II bij het Verdrag vallen;

-`maataloustuotteilla` perustamissopimuksen liitteeseen II kuuluvia tuotteita,

-%quot%landbouwprodukten%quot%: produkten die onder bijlage II bij het Verdrag vallen;

-asetuksen (EY) N:o 2270/2004 liitteeseen.

-de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2270/2004.

-'maataloustuotteilla'perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita,

-'landbouwproducten': producten die onder bijlage I bij het Verdrag vallen,

Tieteelliset päätelmät sisältyvät liitteeseen II ja valmisteyhteenveto liitteeseen III.
http://www.emea.europa.eu/

De wetenschappelijke conclusies zijn uiteengezet in bijlage II en de samenvatting van de productkenmerken in bijlage III.
http://www.emea.europa.eu/

-liitteeseen I tarvittaessa tehtävistä muutoksista,

-de wijzigingen die zo nodig in bijlage I moeten worden aangebracht,