Results for riitojenratkaisumekanismien translation from Finnish to Dutch

luulenpa jopa, että se mitä voimallisin työ euroopan laajuisten vaihtoehtoisten riitojenratkaisumekanismien kehittämiseksi, jota me olemme tehneet ja josta puhun kohta yksityiskohtaisemmin, on käytännön osoitus siitä, että pelkkien suurten sanojen lisäksi teemme työtä vaihtoehtoisten riitojenratkaisumekanismien panemiseksi täytäntöön.
ik ben er zelfs van overtuigd dat al het werk dat we nu verrichten om op europees niveau alternatieve vormen van geschiloplossing te promoten, het tastbare bewijs vertegenwoordigt dat we die alternatieve vormen niet alleen lippendienst bewijzen: we zijn wel degelijk bezig om in de praktijk mechanismen te ontwikkelen voor alternatieve geschilbeslechting.

tuomioistuimen ulkopuolinen riitojenratkaisumekanismi
buitengerechtelijk geschillenbeslechtingsmechanisme