Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sitä    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Dutch

Info

Tuen sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ondersteun deze vorm van afvalverbranding.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuemme sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij staan hier achter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Epäilenpä sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is des te opmerkelijker daar zij vaak bijkans bezwijken onder de last van ongelooflijk veel fiscale, sociale en reglementaire verplichtingen; het hoofd moeten bieden aan een ongebreidelde internationale concurrentie, terwijl ze minder middelen dan de grote concerns hebben om zich daartegen te wapenen; moeilijker toegang hebben tot kapitaal, hoewel dat toch onmisbaar is voor investeringen; en de overdracht van deze bedrijven vaak zo problematisch is dat het voortbestaan ervan in gevaar komt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Epäilemme sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Een van de voorstellen van de heer Agnoletto is dat het Parlement de mogelijkheid moet krijgen om dit soort overleg op te starten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Epäilen sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit is een goede kans voor Europa om nieuw vertrouwen te wekken en opnieuw te investeren in een economische groei die ons sociaal model niet schaadt; wat in de afgelopen maanden helaas minder geloofwaardig was geworden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vastustamme sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij zijn daar tegenstander van.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sitä epäilen!
http://www.europarl.europa.eu/

Daar heb ik toch mijn twijfels over.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Odotamme sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

We wachten daarop!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Epäilen sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Ik betwijfel dat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Arvostaisimme sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Dat zouden wij waarderen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Valmistelemme sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij bereiden het charter voor.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Miettikää sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Denk erover na!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Yrittäkää sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Probeert u het!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kannatan sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben daarvoor.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kuvitelkaa sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Stelt u zich eens voor!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vastustamme sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Het Parlement wordt daar vaak niet eens bij betrokken en wij verzetten ons daartegen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Odotan sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Daar zie ik naar uit!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tukekaamme sitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Laten we ons daar allemaal achter scharen!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kannatan sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik deel deze ambitie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuemme sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Daar staan wij achter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  arvostaisimme (Finnish - Dutch) | yrittäkää (Finnish - Dutch) | epäilenpä (Finnish - Dutch)


Users are now asking for help: consequãªncia (Spanish>French) |  (Georgian>Czech) | existence (English>Tagalog) | geschãƒâ¤ftliche (German>French) | grondwaterreserves (German>French) | cacko (Polish>Danish) | stage (Italian>English) | perlukan nasihat anda (Malay>English) | pour mes amies d (French>English) | rather (English>Tagalog) | concetățenilor (Romanian>English) | to have (French>English) | pack (German>Chinese (Simplified)) | conformado (Spanish>French) | several strands of pearls (English>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语