You searched for: tehnyt [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Dutch |
Info |
Olen tehnyt niin.
|
Dat heb ik gedaan.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nyt en tehnyt niin.
|
Nu heb ik dat niet gedaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Hän on tehnyt sen.
|
Het is de rapporteur gelukt.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Sen olen jo tehnyt.
|
Dat heb ik al gedaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Olen itse tehnyt sen.
|
Ik heb het zelf ook gedaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Sitä se ei tehnyt.
|
Het heeft dat echter niet gedaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Olen tehnyt niin itsekin.
|
Ik heb het onderwerp zelf ook aangeroerd.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Minä olen tehnyt niin.
|
-- Mijnheer de Voorzitter, de sprekers die mij vooraf zijn gegaan hebben niet eens de moeite genomen om de landen te bezoeken waarmee we visserijakkoorden sluiten.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Olette tehnyt ehdotuksen.
|
U hebt zojuist een voorstel gedaan.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Olen itsekin tehnyt niin.
|
Zelf heb ik dat ook gedaan.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Mitä EU on tehnyt?
|
En wat heeft de EU gedaan?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Se ei tehnyt sitä.
|
Wij hopen echter dat zij de hier genoemde aspecten alsnog zal herzien.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Hän ei tehnyt mitään.
|
Byrne deed niets.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Mitä se on tehnyt?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Se ei tehnyt sitä.
|
Het ministerie heeft daar niet voor gekozen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Juuri niin olen tehnyt.
|
- Mijnheer de Voorzitter, ik wilde het volgende verduidelijken: ik ben lid van het Parlement en heb het recht om een amendement in te dienen in de voltallige vergadering.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Olen tehnyt kaiken voitavani.
|
Ik heb gedaan wat ik kon.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Valmistelukunta on tehnyt työnsä.
|
De Conventie heeft het voortouw genomen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Olen tehnyt töitä tikkailla.
|
Ik heb op ladders gewerkt.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: arviointivirheen (Finnish - Dutch) | valmistelukunta (Finnish - Dutch) | ehdotuksen (Finnish - Dutch) | voitavani (Finnish - Dutch)
Users are now asking for help: zugeordnet (German>Spanish) | levantándose (Spanish>French) | postavljanje (Serbian>English) | farbe (German>Tagalog) | emissionsminderungsstrategien (German>Italian) | eintragungskennzeichen (German>Italian) | km-stand (German>Spanish) | wobei (German>French) | llamaron a la policia y se la quedaron ellos (Spanish>French) | grosses bises à vous (French>Spanish) | locutora (Spanish>French) | hayes (Czech>English) | emrk (German>Italian) | zadejte (Czech>Danish) | einsatz-zapfen (German>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语