Results for tukitoimenpiteistä translation from Finnish to Dutch

arviointi tukitoimenpiteistÄ
beoordeling van de steunmaatregelen

kuvaus tuensaajasta ja tukitoimenpiteistÄ
beschrijving van de begunstigde onderneming en van de steunmaatregelen

kuvaus tuen saajasta ja tukitoimenpiteistÄ
beschrijving van de begunstigde en van de steunmaatregel

yksi oleellisista tukitoimenpiteistä on kaksoishinnoittelu.
een van de meest belangrijke flankerende maatregelen is de vermelding van de twee prijzen.

rakenneuudistussuunnitelma muodostui lähinnä seuraavista tukitoimenpiteistä:
in het herstructureringsprogramma wordt met name uitgegaan van de volgende steun:

terveydenhuoltoalan osuus akt-maiden välisistä tukitoimenpiteistä
gezondheid in tussen acs-staten onderling gefinancierde maatregelen

komissio kehotti asianomaisia esittämään huomautuksensa tukitoimenpiteistä.
de commissie heeft belanghebbenden uitgenodigd hun opmerkingen over de betrokken maatregelen kenbaar te maken.

monia kor:ään sisältyneistä tukitoimenpiteistä jatketaan kalatalousrahastossa.
het evf is zo ontworpen dat het beheer en de tenuitvoerlegging eenvoudiger zouden moeten zijn dan het fiov.

saksassa ilmoitettiin siantuotantoalan tukitoimenpiteistä ennen liittovaltion vaaleja.
in duitsland werden de steunmaatregelen voor de varkensboeren voor de bondsverkiezingen aan gekondigd.

1.3.185 komission päätös maaseudun kehittämisen tukitoimenpiteistä brandenburgissa.
voorstel van de commissie: pb c 85 van 7.4.1995, com(95) 10 en buil. 3­1995, punt 1.3.121

pk-yritykset saavat tietoja tukitoimenpiteistä craft-verkoston jäseniltä:
voor hulp en informatie over de speciaal voor hen bedoelde maatregelen kunnen kleine en middelgrote bedrijven terecht bij de leden van het craft-netwerk:

2.6.2.7 tarvittavat keinot ovat sosiaalisia tukitoimenpiteitä, kuten
2.6.2.7 de vereiste instrumenten zijn interventionistische maatregelen van sociale aard, zoals: