Vilja-ja valkuaiskasvien seoskasvustot

Mengsels van granen en eiwithoudende gewassen

valkuaiskasveille:

voor eiwithoudende gewassen:

"valkuaiskasveille:

%quot%voor eiwithoudende gewassen:

Nimike: Tuet viljojen, öljykasvien ja valkuaiskasvien vesiliikennekuljetusten investointeihin

Benaming: Investeringssteun voor het vervoer over het water van granen, oliehoudende en eiwithoudende gewassen

On syytä muistaa, että viljojen ja valkuaiskasvien välillä vallitsee tiivis yhteys.
http://www.europarl.europa.eu/

Laten we echter niet vergeten dat er een nauw verband bestaat tussen granen en eiwithoudende gewassen.
http://www.europarl.europa.eu/

Pahoittelen, että komissio torjuu niin kevyesti öljy- ja valkuaiskasvien viljelyn kesantopelloilla.
http://www.europarl.europa.eu/

Het gemak waarmee de Commissie de verbouw van oliehoudende en eiwitrijke gewassen op braakliggende landbouwgronden afwijst, betreur ik.
http://www.europarl.europa.eu/

Samoin tapahtui jo öljykasvien ja valkuaiskasvien kohdalla, vaikka niitä tarvitaan eläinjauhojen korvaamiseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat was al zo met de olie- en eiwithoudende producten, terwijl we die toch nodig hebben ter vervanging van diermeel.
http://www.europarl.europa.eu/

Kehotan luomaan öljy- ja valkuaiskasvien tuottajille joko? turvaverkon? tai tulot varmistavan järjestelmän.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorts verzoek ik de Commissie te zorgen voor een vangnet of een inkomensverzekeringssysteem voor de producenten van olie- en eiwithoudende gewassen.
http://www.europarl.europa.eu/

Kuudenneksi, valkuaiskasveja koskevassa tarkistuksessa 2 pyritään valkuaiskasvien kilpailukyvyn parantamiseen verrattuna muihin maatalouden peltokasveihin.
http://www.europarl.europa.eu/

Ten zesde, amendement 2 betreffende proteïnehoudende gewassen heeft een verbetering van het concurrentievermogen van deze gewassen tegenover andere akkerbouwgewassen tot doel.
http://www.europarl.europa.eu/

Aihe: Valkuaiskasvien viljeleminen unionissa Lihaluujauhon kieltäminen olisi saattanut tarjota mahdollisuuden lisätä valkuaiskasvien viljelemistä unionin alueella.
http://www.europarl.europa.eu/

Betreft: Teelt van plantaardige eiwitten in de Unie Het verbod op diermeel had een goede gelegenheid kunnen zijn om de teelt van plantaardige eiwitten in de Unie te ontwikkelen.
http://www.europarl.europa.eu/

Muilla viljelykäytöstä poistetuilla aloilla on kuitenkin otettava huomioon valkuaiskasvien viljelyn ympäristövaikutukset ja se, että valkuaiskasvien viljelyn tuotto on 40-80 kiloa.
http://www.europarl.europa.eu/

Wat betreft het overige deel van de uit de productie genomen grond moeten wij ons richten op de milieugevolgen van de eiwitproductie, die immers 40 tot 80 kilo N oplevert.
http://www.europarl.europa.eu/

Tarkoitus: Lisätä vesiliikenteen osuutta raaka-aineiden kuljetuksessa (viljat, öljykasvit, valkuaiskasvit)

Doelstelling: Bevordering van het vervoer over het water van granen, oliehoudende en eiwithoudende gewassen

Eläinvalkuaisen vaihtoehtoina ovat muun muassa soija ja muut öljy- ja valkuaiskasvit.
http://www.europarl.europa.eu/

Alternatieven voor dierlijk eiwit zijn onder meer soja en andere oliehoudende en eiwitrijke gewassen.
http://www.europarl.europa.eu/

Valkuaiskasveilla tarkoitetaan:

Eiwithoudende gewassen omvatten:

Öljy-ja valkuaiskasvit, unikot -350 -20,86 -

Oliehoudende gewassen, eiwithoudende gewassen, papaver -350 -20,86 -