Results for virtuaaliliikkuvuus translation from Finnish to Dutch

virtuaaliliikkuvuus
virtuele mobiliteit

virtuaaliliikkuvuus todellisen liikkuvuuden tueksi
virtuele mobiliteit,een aanvulling op echte mobiliteit

sovellettuihin teknologioihin olisi sisällyttävä virtuaaliliikkuvuus, jolla täydennetään oppimiseen liittyvää liikkuvuutta sitä korvaamatta.
dat kan bijvoorbeeld gestalte krijgen via virtuele mobiliteit als aanvulling op, maar niet ter vervanging van leermobiliteit.

alan toimilla pyritään nivomaan virtuaalinen malli paremmin korkea-asteen koulutukseen. tavoitteena on rohkaista uusien organisaatiomallien kehittämistä korkeammalle koulutukselle euroopassa (virtuaalikampukset) ja eurooppalaisille vaihto-ja yhteistyöjärjestelyille (virtuaaliliikkuvuus) käyttäen perustana nykyisiä eurooppalaisia yhteistyöjärjestelyjä (erasmus-ohjelma, bolognan prosessi) ja antaen toimintavälineille (eurooppalainen opintosuoritusten siirtojärjestelmä ects, eurooppalaiset master-tutkinnot, laadunvarmistus sekä liikkuvuus) "verkko-opiskelu-ulottuvuus".
de acties op dit terrein zijn op een betere integratie van de virtuele dimensie in het hoger onderwijs gericht. doel is de ontwikkeling van nieuwe organisatiemodellen voor de verstrekking van hoger onderwijs in europa (virtuele campussen) en europese uitwisselingsprogramma's (virtuele mobiliteit) te stimuleren, daarbij voort te bouwen op de bestaande raamwerken voor europese samenwerking (het erasmus-programma, het bologna-proces), en de in dit kader te hanteren instrumenten (ects, europese master-opleidingen; kwaliteitsborging; mobiliteit) een%quot%op e-learning gerichte dimensie%quot% te geven;