Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: voisi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Dutch

Info

Millainen se voisi olla?
http://www.europarl.europa.eu/

Hoe kan die oplossing eruit zien?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voisi ajatella rakennerahastoja.
http://www.europarl.europa.eu/

In andere categorieën zit mijns inziens meer ruimte; te denken valt aan de structuurfondsen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuo voisi olla paremmin.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat kan beter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En voisi sanoa niin.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zou echter niet willen doen alsof alles koek en ei is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Luetteloa voisi jatkaa.
http://www.europarl.europa.eu/

En zo kan ik nog wel een tijd doorgaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vai miksi emme voisi?
http://www.europarl.europa.eu/

Waarom niet?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Luetteloa voisi jatkaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Moeten we voor de zoveelste keer duidelijk maken dat de verontreinigingsniveaus met chemische stoffen nog altijd te hoog zijn?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kuka tätä voisi vastustaa?
http://www.europarl.europa.eu/

Wie zou daar op tegen kunnen zijn?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tätä emme voisi hyväksyä.
http://www.europarl.europa.eu/

Rederijen ontduiken ook BTW en fiscale regels waarmee de welvaartsmaatschappij gefinancierd wordt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eurooppa voisi olla määrätietoisempi.
http://www.europarl.europa.eu/

Europa zou slagvaardiger kunnen zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ette voisi erehtyä pahemmin.
http://www.europarl.europa.eu/

Nu zou u kunnen denken dat wij ook vandaag een zuur gezicht zetten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kuka voisi vastustaa sitä?
http://www.europarl.europa.eu/

Wie zou daartegen kunnen zijn?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se voisi auttaa meitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat zou heel handig zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Asian voisi muotoilla huolimattomastikin.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo zou men het ruwweg kunnen formuleren.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Näin parlamentti voisi vaikuttaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit zou de bijdrage van het Parlement kunnen zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voisi uskoa näkevänsä unta...
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wist niet wat ik hoorde!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voisiko ratkaisu löytyä Brysselistä?
http://www.europarl.europa.eu/

Zij zorgen voor werkgelegenheid en welvaart.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voisiko hän tarkentaa asiaa?
http://www.europarl.europa.eu/

Zou hij daar iets specifieker over kunnen zijn?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voisiko hän täsmentää ehdotustaan?
http://www.europarl.europa.eu/

Zou hij willen toelichten wat hij daar precies mee bedoelt?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voisimmeko olla johdonmukaisia?
http://www.europarl.europa.eu/

Kunnen wij niet coherenter zijn?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  määrätietoisempi (Finnish - Dutch) | huolimattomastikin (Finnish - Dutch) | rakennerahastoja (Finnish - Dutch) | johdonmukaisia (Finnish - Dutch) | näkevänsä (Finnish - Dutch)


Users are now asking for help: milésimas (Spanish>German) | bijhorende (Dutch>French) | and even that was a struggle (English>Tagalog) | chef de rang (French>English) | modernisation (German>Polish) | durchsetzten (German>Polish) | bil (Danish>Esperanto) | die haar pracht (German>Polish) | rasionalisasi (Malay>English) | guardar (Spanish>Polish) | galo (Portuguese>French) | deutsche telekom vertriebsbüros (German>Polish) | ghat (English>German) | tilastohallinnoinnin (Finnish>Maltese) | fachgrundnorm (German>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语