Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saanen pyytää teitä lisäämään pyörätelineiden määrää alhaalla autotallissa muutaman autopaikan kustannuksella.
could i ask you to increase the number of bicycle racks in the garage at the expense of perhaps two car-parking spaces?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
puhetta johti pyytää teitä lisäämään pyörätelineiden määrää alhaalla autotallissa muutaman autopaikan kustannuksella.
in the chair: mr gutierrez diaz vice-president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poistakaa yksi autopaikka käytöstä, jotta pyöräilijät saisivat lisää tilaa säilyttääkseen polkupyöriään kuivassa paikassa.
set one car-parking space aside so that cyclists have more room to store their bicycles out of the rain.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: