Results for bruttokansantuoteosuuden translation from Finnish to English

samalla se saattaisi auttaa yk: ssa asetetun 0,7 prosentin bruttokansantuoteosuuden saavuttamisessa.
at the same time it is likely that this will make one more tool available which could help to attain the un 's target of 0.7% of gnp.

toinen muutos on arvonlisäperusteisen maksun vähittäinen supistaminen, joka myös kasvattaa bruttokansantuoteosuuden määrää.
the other change is the progressive reduction in vat-based contributions, which will also increase the gnp share.

korkomenojen bruttokansantuoteosuuden odotetaan laskevan jonkin verran, mutta huomattavin sopeuttamistarve kohdistuu muihin kuin korkomenoihin.
interest payments as a share of gdp are expected to decrease moderately while primary current expenditure would carry the bulk of the adjustment.

kansainvälisissä neuvotteluissa maatalousalaa ei voida missään tapauksessa käsitellä kuin mitä tahansa muuta talouden osa-aluetta sen bruttokansantuoteosuuden mukaan.
in international negotiations, this sector can never be treated as just another economic sector, according its contribution to a country's gdp.

■ julkisen talouden vakauttamisen on edelleen perustuttava julkisen talouden menojen bruttokansantuoteosuuden vähentämiseen, mikä mahdollistaisi myös korkean verorasituksen keventämisen työpaikkojen luomista tukeval­la tavalla,
■ further fiscal consolidation should be based on a reduction in government expenditure (in percentage of gdp) which would also create room for the needed reduction in the high tax burden, especially aimed at supporting job creation.

eu: n budjettiin syntyvä aukko katetaan bruttokansantuoteosuutta kasvattamalla.
the resulting gap in the eu budget is to be bridged by increasing the gnp share.