Erityiskertomukset - Finnish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Erityiskertomukset

Special reports

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

KIRJANPITO-JA ERITYISKERTOMUKSET

ACCOUNTING AND SPECIAL REPORTS

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukset

Special reports of the Court of Auditors

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Edellisen vuosikertomuksen jälkeen julkaistut erityiskertomukset

Special Reports issued since the last Annual Report

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

143 ja 145 artikla (sosiaalipoliittiset erityiskertomukset);

Articles 143 and 145 (special reports on social matters);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

c) 143 ja 145 artikla (sosiaalipoliittiset erityiskertomukset);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Erityiskertomukset toimitetaan asianomaisen toimielimen tai elimen tiedoksi.

The special reports shall be transmitted to the institution or body concerned.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

IV. TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN ERITYISKERTOMUKSET (komission valmisteluasiakirja, 64–79 kohta)

IV. COURT OF AUDITORS'SPECIAL REPORTS (Commission working document, points 64-79)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

IV. Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukset(komission valmisteluasiakirja, 64–79 kohta) 9

IV. Court of Auditors'special reports (Commissionworking document, points 64-79) 9

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Casaca perehtyi tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Casaca has dealt with the special report by the Court of Auditors.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Tällöin oikeusasiamies on antanut parlamentille erityiskertomuksen.
http://www.europarl.europa.eu/

In that case, the Ombudsman can go to Parliament with a special report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Katsoimme myös tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksia.
http://www.europarl.europa.eu/

We also looked at the Court of Auditors ' special reports.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tilintarkastustuomioistuin vahvistaa seuraavan kuukauden kuluessa asianomaisen erityiskertomuksen lopullisen tekstin.

The Court of Auditors shall adopt the definitive version of the special report in question the following month.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksessaan esittämät toteamukset ovat huolestuttavia.
http://www.europarl.europa.eu/

The findings in the special report drawn up by the Court of Auditors are disturbing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Käsittelimme sitä asiaa koskevassa erityiskertomuksessamme.
http://www.europarl.europa.eu/

We have also referred to this in the relevant special report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Tämä mietintö on jatkoa tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukselle.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a follow-up report to a special report by the Court of Auditors.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Suhtaudumme hyvin myönteisesti oikeusasiamiehen erityiskertomukseen.
http://www.europarl.europa.eu/

We very much welcome the Ombudsman 's report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Toiseksi, reaktionne hyväksyttyyn oikeusasiamiehen erityiskertomukseen...
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, your reaction to the special report of the Ombudsman which was approved...
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Erityiskertomuksesta, selonteosta nro 23, on ilmoitettu.
http://www.europarl.europa.eu/

A special report, Report No 23, is in the pipeline.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tämä mietintöhän on valvontavaliokunnan vastaus tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukseen.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, the report is the Committee on Budgetary Control's response to the special report by the Court of Auditors.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Finnish

English

Info