Results for erityissuojelualueita translation from Finnish to English

on olemassa muitakin esimerkkejä siitä, että erityissuojelualueita on tuhottu eu: n rahoituksen takia.
there are other examples of conservation in special scientific areas being damaged as a result of eu funding.

nimettyjä tai nimettäviä erityissuojelualueita on suojeltava vahingoittumiselta, ja niillä esiintyvien suojeltujen lintulajien häiritsemistä on vältettävä.
spas that are designated or are to be designated must be protected from damage and disturbance to protected bird species must be avoided.

erityissuojelualueita ei valita luonnonmaantieteellisten alueiden mukaisesti.arovyöhykkeen erityissuojelualueiden pinta-ala on laskettu käytettävissä olevien paikkatietojärjestelmän tietojen perusteella.
spas and scis are not cumulative as there is considerable overlap between them some sites are on the border between two regions, the database does not allow for the possibility to split sites between regions, therefore some sites may be counted twice percentage of marine areas not available spas are not selected according to biogeographical region spa area for the steppic region are calculated according to available gis data

on myös tärkeää muistaa, että vaikka jäsenvaltioilla onkin tiettyä harkintavaltaa erityissuojelualueita valittaessa, näiden alueiden osoittamisessa tulee noudattaa direktiivissä määriteltyjä lintutieteellisiä arviointiperusteita.
second, it must be pointed out that the economic requirements mentioned in article 2 of the directive may not be taken into account when selecting an spa and defining its boundaries.

suomi on tuomion antamisen jälkeen osoittanut uusia erityissuojelualueita lintujen suojeluun, mutta näihin ei sisälly ahvenanmaan saaristossa sijaitsevia nyhamn-båtskärin saaria.
finland has designated new special protection areas for birds since the ecj ruling, but these do not include the nyhamn-båtskär islands in the Åland archipelago south-west of finland.

natura 2000 on suojelualueiden verkosto, johon kuuluu eu:n luontotyyppidirektiivin mukaisia erityisten suojelutoimien alueita ja eu:n lintudirektiivin mukaisia erityissuojelualueita.
natura 2000 is a network of protected areas, consisting of special areas of conservation established under the eu habitats directive and special protection areas established under the eu birds directive.

pöytäkirja välimeren erityissuojelualueista
spa protocol