Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: eteenpäin    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Eteenpäin!
http://www.europarl.europa.eu/

Go for it!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siirtykäämme eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us move on.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Menkäämme eteenpäin!
http://www.europarl.europa.eu/

Let us move ahead!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Katsokaamme eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us look forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siirrytään eteenpäin!
http://www.europarl.europa.eu/

Let us move forward!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Siirryn eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

I will stop there.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Se on tie eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the way forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se toimitetaan eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

It will be passed on.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Menemme siis eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

We shall continue, therefore.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Menkäämme siis eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

So let us go.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Toimitamme pyyntönne eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

We will put forward your suggestion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Näin pääsemme eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the way forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Miten tästä eteenpäin?
http://www.europarl.europa.eu/

So what is the way ahead?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Välitän huomautuksenne eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

Your comment will be passed on.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Eteenpäin, aina eteenpäin!
http://www.europarl.europa.eu/

Onwards, ever onwards!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Katsokaamme rohkeasti eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us look forward with a little courage.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Miten tästä eteenpäin?
http://www.europarl.europa.eu/

So what happens next?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Miten tästä eteenpäin?
http://www.ecb.int/

Next steps to be taken
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Viestinne välitetään eteenpäin.
http://www.europarl.europa.eu/

I will pass that comment on.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Jatkakaa eteenpäin positiivisesti.
http://www.europarl.europa.eu/

Go forward positively!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  siirtykäämme (Finnish - English) | välitetään (Finnish - English) | siirrytään (Finnish - English)


Users are now asking for help: jembe (Swahili>English) | honda (Spanish>Italian) | sue les (French>English) | aineen (Finnish>Slovak) | ispa (French>Finnish) | notify (English>Malay) | pagtalunan (Tagalog>English) | cgd (Finnish>Slovak) | tu te souviens de moi (French>English) | do you believe in life after death (English>Malay) | mogli inculate (Spanish>Italian) | odvolánízaměstnanec (Czech>Greek) | holocausto (Spanish>Italian) | cica (English>Albanian) | kurssicherungsvereinbarungen (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语