Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toiminta, gammaglutamyylitranspeptidaasi, ornitiinidekarboksylaasi,
activity), gamma glutamyl transpeptldase, ornithine decarboxylase,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
toiminta), gammaglutamyylitranspeptidaasi, ornitiinidekarboksylaasi,
activity), gamma glutamyl transpeptidase, ornithine decarboxylase,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plasma- ja seerumikokeiden tulee kattaa natrium, kalium, glukoosi, kokonaiskolesteroli, urea, kreatiniini, kokonaisproteiini ja albumiini, vähintään kaksi hepatosellulaarisia vaikutuksia osoittavaa entsyymiä (kuten alaniiniaminotransferaasi, aspartaattiaminotransferaasi, alkalinen fosfataasi, gammaglutamyylitranspeptidaasi ja sorbitolidehydrogenaasi).
investigations of plasma or serum shall include sodium, potassium, glucose, total cholesterol, urea, creatinine, total protein and albumin, at least two enzymes indicative of hepatocellular effects (such as alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, alkaline phosphatase, gamma glutamyl transpeptidase, and sorbitol dehydrogenase).