Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: hävitettäviksi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Voit toimittaa ne apteekkiin hävitettäviksi.
http://www.emea.europa.eu/

Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Palauta käyttämättömät lääkkeet apteekkiin hävitettäviksi.
http://www.emea.europa.eu/

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Palauta käyttämättömät lääkkeet apteekkiin hävitettäviksi.
http://www.emea.europa.eu/

Please return left over medicine to your pharmacist.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hävitettävä paikallisten määräysten mukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Dispose of in accordance with local requirements.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jätemateriaalit on hävitettävä paikallisten määräysten mukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Dispose of waste material in accordance with local requirements.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jäte on hävitettävä paikallisten määräysten mukaan.
http://www.emea.europa.eu/

Dispose of waste material in accordance with local requirements.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jätemateriaali on hävitettävä turvallisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Waste material should be disposed of safely.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutkimuksessa käyttämättä jäänyt varjoaine on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Contrast medium not used in one examination must be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hävitettävä 2 kk: n kuluttua avaamisesta.
http://www.emea.europa.eu/

Discard two months after first opening
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Osittain käytetyt injektiopullot on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Partially used vials must be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Käyttämätön liuos on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Any unused solution should be disposed off.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutkimuksesta käyttämättä jäänyt injektioneste on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Any solution for injection not used in one examination must be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jätemateriaalit on hävitettävä paikallisten määräysten mukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Osittain käytetty injektiopullo on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Partially used vials should be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ainoastaan kertakäyttöön, käyttämätön liuos on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Single use only, any unused solution should be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Dispose of in accordance with local regulations.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Dispose of in accordance with local requirements
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Käyttämättä jäänyt liuos hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Discard the remainder after use.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Käyttämätön valmiste on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Any unused solution must be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Käyttämätön valmiste on hävitettävä.
http://www.emea.europa.eu/

Any unused product must be discarded.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  käyttämättömät (Finnish - English) | hävitettäviksi (Finnish - English) | käyttämätön (Finnish - English)


Users are now asking for help: soo you busy? (English>Portuguese) | invita (Spanish>Slovak) | mildering (Dutch>French) | etimologista (Spanish>Hebrew) | phony (English>Polish) | sobbing (English>Italian) | procédons (French>Portuguese) | accent-insensitive (English>Indonesian) | referrances (Tamil>English) | oceansidecity (English>Polish) | merry (English>Hindi) | primes (French>Portuguese) | ne que (French>Portuguese) | smilies (English>Dutch) | rauchwert (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语