Results for hallintamekanismi translation from Finnish to English

välikohtausten ehkäisy- ja hallintamekanismi
joint incident prevention and response mechanism

se on hallintamekanismi ihmisiä varten, alapuolella olevia ihmisiä varten.
it's a control mechanism for the people, for the people below.

todetut valkoisen sokerin keskihinnat tulevat markkinatilanteen perusteella todennäköisesti pysymään tällä tasolla tai laskemaan sen alapuolelle ottaen huomioon markkinoiden hallintamekanismi ja erityisesti markkinoiltapoiston odotetut vaikutukset.
the recorded average prices for white sugar are likely to remain at or below that level on the basis of the market situation, account being taken of expected effects of market management mechanism and notably the withdrawal.

tämä ei olisi mikään kansainvälisistä käytännöistä huomattavasti poikkeava järjestelmä, vaan päinvastoin tämä joustava ja kohtuuhintainen kriisien ennaltaehkäisy- ja hallintamekanismi vastaa paljolti joissakin kolmansissa maissa vallitsevaa käytäntöä, kuten yhdysvalloissa ja kanadassa käytössä olevia tulovakuutusjärjestelmiä.
in this way, far from creating an exceptional system from the standpoint of international practice, with this flexible system of preventing and managing crises we would be moving, at reasonable cost, towards what is practised in certain third countries, such as the insurance-cum-income systems in force in the united states and canada.

etsk ymmärtää täysin miksi resurssien käytölle asetetaan hyvin tiukat painopisteet, mutta pitkälle kehitetty koordinointi- ja hallintamekanismi voisi olla hyödyllinen myös koko ydinverkon kannalta, jonka täytäntöönpanon määräaika ei infrastruktuurien suunnittelun mittakaavassa ajatellen ole kovin kaukaisessa tulevaisuudessa.
while the eesc certainly sees a point in setting very strict priorities when it comes to the use of resources, a well-developed coordination and governance mechanism could be useful also for the entire core network, the implementation time limit of which is after all not far off, in terms of infrastructure planning.

mietinnössä torjutaan alusten hävittämisen kaltaisten joustamattomien välineiden käyttö, joilla on peruuttamattomia ja merkittäviä sosioekonomisia vaikutuksia ja suositaan muita, joustavampia kantojen hallintamekanismeja.
the report rejects the use of rigid instruments such as the scrapping of vessels, which have irreversible consequences and major socio-economic effects and prefers other, more flexible instruments for managing stocks.