Results for hematopoieesin translation from Finnish to English

- pitkäaikaishoidon aikana suositellaan maksan, hematopoieesin, verenkiertoelimistön ja
- periodic evaluation of hepatic, haematopoietic, cardiovascular and renal function is

nämä kinaasit välittävät useiden hematopoieesin ja immuunitoiminnan kannalta keskeisten sytokiinien ja kasvutekijöiden signalointia.
these mediate the signalling of a number of cytokines and growth factors that are important for haematopoiesis and immune function.

palifermiinia saaneilla potilailla ei havaittu viitteitä hematopoieesin hitaammasta elpymisestä lumevalmistetta saaneisiin potilaisiin verrattuna.
there was no evidence of a delay in time to haematopoietic recovery in patients who received palifermin as compared to patients who received placebo.

näihin muutoksiin liittyi pernan ekstramedullaarisen hematopoieesin lisääntymistä, kateenkorvan surkastumista ja maksan hematopoieesin vähenemistä.
these changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis, thymic atrophy and decreased hepatic haematopoiesis.

toistuvaisannoksilla tehdyissä, enintään 6 kk pituisissa tutkimuksissa rotalla ja koiralla tärkein löydös oli hoidosta ja annoksesta riippuvainen korjautuva hematopoieesin lamaantuminen.
in repeat-dose studies of up to 6 months in duration in mice and dogs, the principal finding was schedule and dose-dependent haematopoietic suppression which was reversible.

eläinmalleista saadut tiedot viittaavat myös siihen, että sdf-1α ja cxcr4 muuttavat sikiön hematopoieesin, vaskularisaation ja pikkuaivojen kehitystä.
data from animal models also suggest modulation of foetal haematopoiesis, vascularisation, and cerebellar development by sdf-1α and cxcr4.

oklasitinibi voi myös vaikuttaa muiden (esim. immuunipuolustukseen ja hematopoieesin osallistuvien) sytokiinien toimintaan, jolloin haittavaikutuksia voi seurata.
however, oclacitinib may also exert effects on other cytokines (for example, those involved in host defence or haematopoiesis) with the potential for unwanted effects.

il-6 osallistuu erilaisiin fysiologisiin tapahtumaketjuihin, joita ovat esimerkiksi t-solun aktivoituminen, immunoglobuliinierityksen käynnistyminen, akuutin vaiheen proteiinisynteesin käynnistyminen maksassa ja hematopoieesin stimuloituminen.
il-6 is involved in diverse physiological processes such as t-cell activation, induction of immunoglobulin secretion, induction of hepatic acute phase protein synthesis and stimulation of haemopoiesis.

hoitojaksot toistetaan 2 -6 viikon välein (laskettuna edellisen jakson aloituspäivästä) normaalin hematopoieesin toivuttua (ts. neutrofiilien absoluuttinen määrä (anc) 0, 75 × 109/l) ja elintoimintojen palauduttua alkuarvoihin.
treatment cycles should be repeated every 2 to 6 weeks (from the starting day of the previous cycle) following recovery of normal haematopoiesis (i. e.anc 0.75 × 109/l) and return to baseline organ function.