Hermojärjestelmän häiriöt
http://www.emea.europa.eu/

Nervous System Disorders
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt
http://www.emea.europa.eu/

The potential risk for humans is unknown.
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt:
http://www.emea.europa.eu/

Cataract Cardiac disorders:
http://www.emea.europa.eu/

Autonomisen hermojärjestelmän häiriöt
http://www.emea.europa.eu/

Autonomic Nervous System Disorders
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt Yleinen:
http://www.emea.europa.eu/

Nervous system disorders Common: dizziness
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt Yleinen:
http://www.emea.europa.eu/

Nervous system disorders Common: hypoaesthesia
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt Yleinen:
http://www.emea.europa.eu/

Nervous system disorders Common:
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt Yleinen:
http://www.emea.europa.eu/

Nervous system disorders Common: headache
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt yleinen: heitehuimaus, päänsärky
http://www.emea.europa.eu/

Metabolism and nutrition disorders very rare:
http://www.emea.europa.eu/

Ne muodostavat hermojärjestelmän, joka antaa voimaa koko yhteisölle.
http://www.europarl.europa.eu/

They are the nervous system energising the whole of the Community.
http://www.europarl.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt Yleiset: huimaus, päänsärky, makuhäiriö
http://www.emea.europa.eu/

Nervous system disorders Common: dizziness, headache, dysgeusia,
http://www.emea.europa.eu/

Emodepsidi vaikuttaa suolinkaisten hermojärjestelmän tiettyihin erityisreseptoreihin, minkä
http://www.emea.europa.eu/

Praziquantel damages the skin-like outer layer of tapeworms, leading to their paralysis and death.
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt: kiertohuimaus, parestesia, pyörrytys, levottomuus
http://www.emea.europa.eu/

Nervous system disorders: vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness
http://www.emea.europa.eu/

Hermojärjestelmän häiriöt Melko harvinaiset: metallin maku suussa; heitehuimaus
http://www.emea.europa.eu/

Uncommon: metallic taste in the mouth; dizziness
http://www.emea.europa.eu/

Välittäjäaineet ovat hermojärjestelmän kemikaaleja, jotka vaikuttavat hermosolujen väliseen viestintään.
http://www.emea.europa.eu/

Neurotransmitters are chemicals in the nervous system that allow nerve cells to communicate with one another.
http://www.emea.europa.eu/

Tämä yhteisvaikutus liittyy kirppujen ja punkkien hermojärjestelmän toimintaan ja johtaa näiden syöpäläisten kuolemaan.
http://www.emea.europa.eu/

This interferes with the nerval system of fleas or ticks and leads to the death of these parasites.
http://www.emea.europa.eu/

Koska myöskään telemetrisissä eläintutkimuksissa ei havaittu merkittäviä vaikutuksia, tukea ei näytä löytyvän hypoteesille, jonka mukaan autonomisen hermojärjestelmän häiriöt olisivat syynä Hexavalent- rokotteisiin yhdistetylle SUD- tapausten esiintyvyydelle.
http://www.emea.europa.eu/

Furthermore, the fact that no significant effects had been observed in the telemetry animal studies indicates that there is no support for a hypothesis that disturbances in the autonomic nervous system are responsible for the SUD occurrence associated with Hexavalent vaccines.
http://www.emea.europa.eu/

Tämä saattaisi olla syynä niihin leukemioiden ja kasvainten lisääntymisenä todettuihin epidemiologisiin vaikutuksiin ja lisäksi lukuisiin muihin pitkällä aikavälillä aiheutuviin vaurioihin, kuten hermojärjestelmän vaurioihin, häiriöihin, muistinmenetykseen ja niin edelleen.
http://www.europarl.europa.eu/

This could cause the epidemiological effects which have resulted in leukaemia and cancer, as well as several other forms of long-term damage, such as nervous disorders, amnesia and so on.
http://www.europarl.europa.eu/

Se ei vahingoita vain kansalaisten kuuloa, vaan koko hermojärjestelmää, eikä se usein muuta ainoastaan heidän luonnettaan aiheuttamalla ärtymystä ja unettomuutta vaan se aiheuttaa myös kipuja kuuloelimissä.
http://www.europarl.europa.eu/

It is aggressive not only to the hearing but also to the whole nervous system of citizens and in many cases it alters not only the personality, through reactions such as irritability and insomnia, but it also produces pain in the auditory system.
http://www.europarl.europa.eu/

Tästä ovat seuranneet ympäristön myrkyttyminen ja työntekijöiden hermojärjestelmien vaurioituminen.
http://www.europarl.europa.eu/

The results can now be seen in a contaminated external environment and workers who have suffered injury to their nervous systems.
http://www.europarl.europa.eu/