Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ennen tutkimukseen ilmoittamista tyvisolusyövän diagnoosi vahvistettiin histologisesti.
prior to study enrollment, diagnosis of bcc was confirmed by histology.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikilla histologisesti arvioiduilla 20 potilaalla (100 %) todettiin hoitovaste.
all 20 patients (100%) with histology assessments responded.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alaniiniaminotransferaasi (alat) - arvo ja histologisesti osoitettu aktiivinen maksatulehdus ja/ tai fibroosi. lla
histologically proven active liver inflammation and/ or fibrosis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
näistä kahdesta tutkimuksesta saatujen tietojen yhteisanalyysi osoitti, että kasvain hävisi histologisesti varmistettuna 82 %:lla (152/185) potilaista.
in a pooled analysis of these two studies, histological clearance was noted in 82% (152/185) of patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
enemmistöllä potilaista havaittiin histologisia ja virologisia vasteita hoidolle lähtötilanteesta huolimatta.
regardless of baseline characteristics, the majority of patients showed histological and virological responses to treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: