Results for ihmisoikeusasioissa translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

ihmisoikeusasioissa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

ihmisoikeusasioissa emme aina ole yhtä mieltä.

English

on human rights we do not always see eye to eye.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

toiseksi emme voi hyväksyä ihmisoikeusasioissa epätasapuolisia normeja.

English

secondly, we reject double standards in matters of human rights.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

vuoropuhelulla pyritään konkreettisiin tuloksiin, erityisesti ihmisoikeusasioissa.

English

this dialogue is seeking concrete results, especially in human rights issues.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

järjestämme myös kaksi kertaa vuodessa kuulemistilaisuuden ihmisoikeusasioissa.

English

we also use our twice-yearly human rights consultations to do so as well.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

täällä strasbourgissa sijaitseva tuomioistuin voi tukea meitä ihmisoikeusasioissa.

English

the court here in strasbourg can support us in connection with human rights.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

neuvosto kehottaa uzbekistanin viranomaisia edistymään vielä lisää ihmisoikeusasioissa.

English

the council calls on the uzbek authorities to make further progress in the area of human rights.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

eu arvostaa yhteistyötä yhdysvaltain kanssa lukuisissa ihmisoikeusasioissa ympäri maailmaa.

English

the eu appreciates and values its co-operation with the us on a wide range of human rights concerns around the world.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ihmisoikeusasioissa asianomainen valiokunta- ulkoasiain valiokunta- laatisi päätöslauselman ihmisoikeuksista.

English

for human rights, the relevant committee- the committee on foreign affairs- would bring forward a resolution on human rights.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

oikeudellisten ja ihmisoikeusasiain komitea

English

committee on legal affairs and human rights

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,304,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK