Jopa - Finnish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

jopa

even

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Jopa nyt jotakin!
http://www.europarl.europa.eu/

Let us just admit it!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

jopa lopettaa hoidon.

altogether.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

saatat jopa pyörtyä.

feel faint.You may even actually faint.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Puhuitte jopa uskonnoista.

You have even spoken of religions.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Jopa ennen joulua.
http://www.europarl.europa.eu/

Even before Christmas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

saatat jopa pyörtyä.
http://www.emea.europa.eu/

You may even actually faint.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Valo on jopa oranssi.

They are not even at orange.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Valmiusaikaa: jopa 300 tuntia
http://www.apple.com/fi/iph [...] es/index.html

Standby time: up to 300 hours
http://www.apple.com/za/iph [...] es/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Videotoisto: jopa 10 tuntia
http://www.apple.com/fi/iph [...] gs/specs.html

Video playback: up to 10 hours
http://www.apple.com/za/iph [...] gs/specs.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Valmiusaika: jopa 300 tuntia
http://www.apple.com/fi/iph [...] gs/specs.html

Standby time: up to 300 hours
http://www.apple.com/za/iph [...] gs/specs.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Jopa meillä on tarkoituksemme.

Even we have our uses.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Jopa vihervyöhykkeet ovat vaarassa.
http://www.europarl.europa.eu/

Even the green belt is under threat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hän jopa puoltaa sortamista.
http://www.europarl.europa.eu/

She even argues in favour of discrimination.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jopa Luxemburgilla on enemmän!
http://www.europarl.europa.eu/

Even Luxembourg has more!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Te jopa johditte puhetta.

You did indeed chair the sitting.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Se pätee jopa kriisiaikana.
http://www.europarl.europa.eu/

This applies even in times of crisis.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se leimattiin jopa protektionismiksi!

It was even decried as protectionism!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tilanne on jopa kiireellinen.

There is even a sense of urgency.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Jopa yleisölehterit ovat tyhjentymässä.
http://www.europarl.europa.eu/

Even the public gallery is emptying.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Finnish

English

Info