Results for kaksijakoinen translation from Finnish to English

kaksijakoinen ajo
split turn

kaksijakoinen lähestymistapa
dual approach

tilanne on kaksijakoinen.
it is schizophrenic.

tehtävä on kaksijakoinen:
the mandate of the mission will be twofold:

2.1 kaksijakoinen käsite
2.1 a two-fold approach

sen tehtävä on kaksijakoinen:
its role will be twofold:

mielestäni ratkaisu on kaksijakoinen.
in my view, the solution is two-pronged.

oecd:n toiminta on kaksijakoinen:
the oecd work is twofold:

se on täysin kaksijakoinen lähestymistapa.
this is completely schizophrenic.

eu: n toimintalogiikka on siis kaksijakoinen.
the eu ' s operating logic thus falls into two stages.

kaksijakoinen radiojärjestelmä on osoittautunut hyväksi.
the dual broadcasting system has proved itself.

kuten sanoin, ongelma on kaksijakoinen.
as i said, this problem is twofold.

ensinnäkin talouden kaksijakoinen kehitys jatkuu.
first, the economy continues to show much duality.

eu:n ja venäjän suhde on kaksijakoinen.
there are two sides to the relationship between the eu and russia.

katsos, meidän motivaatiota tehdä tämä on kaksijakoinen.
you see, our motivation to do this is two-fold.

arvoisa puhemies, asem-prosessi on poliittisesti kaksijakoinen.
mr president, the asem process has a twin role, politically speaking.

asiakirja-aineiston arviointi, joka sekin on kaksijakoinen:
dossier evaluation which is twofold again:

lisäksi komissio toteaa, että energiaveron tavoite on kaksijakoinen.
the commission further notes that the objective of an energy tax is twofold.

5.4.1 euroopan hiilikaivosalueiden kehitys tulevaisuudessa on kaksijakoinen.
5.4.1 the future of the european coal-mining regions will develop in two directions.

mietinnöstä käy ilmi eu:n kaksijakoinen suhtautuminen keski-aasiaan.
it is evident from the report that the eu views central asia from two standpoints.