Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ryhmäni mielestä neuvoston ja komission kannattaisi ehdottomasti antaa lisäksi julkilausuma bushin hallituksen 20. syyskuuta julkaisemasta uudesta strategiasta.
furthermore, my group would consider highly useful a further declaration by the council and the commission on the new strategic doctrine published by the bush administration on 20 september.
kuten edellä kuvattiin, kannattaisi ehdottomasti olla erillinen pieni juuriosio ja suurempi /usr levyosio, mikäli levyllä vain on tilaa.
as described above, you should definitely have a separate smaller root partition, and a larger /usr partition, if you have the space.