kokonaismäärä
http://www.emea.europa.eu/

Platelet Count
http://www.emea.europa.eu/

Ja ne ovat sopineet maksumäärärahojen kokonaismäärästä.
http://www.europarl.europa.eu/

And they have agreed on the overall volume of payments appropriations.
http://www.europarl.europa.eu/

- Paljonko tämä luku on prosentteina työntekijöiden kokonaismäärästä?
http://www.europarl.europa.eu/

- what percentage of the total number of workers does this number represent?
http://www.europarl.europa.eu/

Ennaltaehkäisyä ajatellen tieto liikennekuolemien kokonaismäärästä ei ole hyödyllinen.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not helpful in terms of prevention to know the overall number of road fatalities.
http://www.europarl.europa.eu/

Tämä määrä on noin 37 prosenttia EU:n myöntämästä kokonaismäärästä.
http://www.europarl.europa.eu/

This amount corresponds to some 37% of what the EU as a whole has contributed.
http://www.europarl.europa.eu/

Tämä on lähes kolmannes maailmankaupan metallisen elohopean kokonaismäärästä.
http://www.europarl.europa.eu/

That is almost a third of the entire world trade in metallic mercury.
http://www.europarl.europa.eu/

Kotitalouksille myönnettyjen lainojen kokonaismäärä kasvoi edelleen hieman, kun taas yrityksille myönnettyjen lainojen kokonaismäärä pieneni jälleen.
http://www.ecb.int/

The flow of loans to households remained slightly positive, whereas in the case of non-financial corporations the flow of loans was negative again.
http://www.ecb.int/

Pankille 1 jaettava kokonaismäärä on
http://www.ecb.int/

The total allotment to Bank 1 is:
http://www.ecb.int/

arvopaperistamista odottavien omaisuuserien kokonaismäärä;
http://www.ecb.int/

( iii) the aggregate amount of assets awaiting securitisation;
http://www.ecb.int/

Sitä ei pidä lisätä äänien kokonaismäärään.
http://www.europarl.europa.eu/

It should not be added to the total number of votes.
http://www.europarl.europa.eu/

Ulkomailla olevien osalta ilmoitetaan muutosten kokonaismäärät.
http://www.ecb.int/

Total amounts of the adjustment are reported in respect of the rest of the world.
http://www.ecb.int/

Pankkiautomaattien kokonaismäärä
http://www.ecb.int/

Total number of automated teller machines
http://www.ecb.int/

Vastapuolelle i jaettava kokonaismäärä on alli=
http://www.ecb.int/

The total amount allotted to the ith counterparty is: alli=
http://www.ecb.int/

Kokonaismäärä on työjärjestyksessä rajoitettu viiteen.
http://www.europarl.europa.eu/

It is the total number of subjects that is limited to five by the Rules of Procedure.
http://www.europarl.europa.eu/

kokonaismäärä (g) / annos
http://www.emea.europa.eu/

Total grams of Powder per dose
http://www.emea.europa.eu/

Tutkittujen potilaiden kokonaismäärä Ennakkoon määriteltyjä haittavaikutuksia saaneiden potilaiden kokonaismäärä
http://www.emea.europa.eu/

Pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms in patients with dementia associated with Parkinson’ s disease
http://www.emea.europa.eu/

Haittatapahtumien kokonaismäärä
http://www.emea.europa.eu/

Total Pts with at least one AE Total number of AEs
http://www.emea.europa.eu/

Laimenna 100 ml: n kokonaismäärään.
http://www.emea.europa.eu/

Dilute in a total volume of 100 ml.
http://www.emea.europa.eu/

Laske vaadittavan käyttövalmiin Remicade- liuoksen kokonaismäärä.
http://www.emea.europa.eu/

Calculate the total volume of reconstituted Remicade solution required.
http://www.emea.europa.eu/

Valmisteverot itse asiassa alentavat verotulojen kokonaismäärää.
http://www.europarl.europa.eu/

They actually reduce overall tax revenue.
http://www.europarl.europa.eu/