Results for korruptoitunut translation from Finnish to English

korruptoitunut käytäntö
corrupt practice

se on täysin korruptoitunut.
it's completely utterly corrupt.

... korruptoitunut nuorison yliopisto.
... corrupt the youth of the university.

rahajärjestelmä on korruptoitunut järjestelmä.
a monied system is a corrupt system.

tuo järjestö on ytimeltään korruptoitunut.
that organization is currupt to the core.

mugabén hallitus on autoritaarinen ja korruptoitunut.
the mugabe regime is authoritarian and corrupt.

ongelmana on pitkälti korruptoitunut ja valvomaton järjestelmä.
the essentially corrupt and uncontrolled system is the problem.

kukaan ei voi todistaa, ettei hän ole korruptoitunut.
nobody can prove that they are not corrupt.

dvi on vaikeasti korruptoitunut. okular ei löytänyt loppuosaa.
the dvi file is badly corrupted. okular was not able to find the postamble.

syötelista on korruptoitunut (xml viallista). luotiin varmuuskopio:% 1
the standard feed list is corrupted (invalid xml). a backup was created: %1

tapahtui palautumaton virhe, kun tietokantaan kirjoitettiin. tietokanta voi olla korruptoitunut.
an unrecoverable error occurred while writing to the database. it may well be corrupt.

syötelista on korruptoitunut (opml viallinen). luotiin varmuuskopio:% 1
klibloader could not load the plugin: %1 error message: %2

transparency international-järjestön mukaan suomi on eu: n jäsenvaltioista vähiten korruptoitunut.
the eu country defined by transparency international as being the least corrupt is finland.

tallennus epäonnistui. tiedostojärjestelmä saattaa olla korruptoitunut tai käytössä saattaa olla virustarkistusohjelma (%i)
save failed, maybe because of a corrupt file system or a virus scanner (%i)

toiseksi haluaisin todeta, että nämä hallitukset ovat usein korruptoituneita.
my second point is that regimes are often, in fact, corrupt.