Ne tarjoavat laitteita ja palveluja liikenteenharjoittajille.

They shall provide equipment and services to transport operators.

i. Liikenteenharjoittajien vastuu

i. Carriers'liability

Kolmansien maiden liikenteenharjoittajat

Operators from third countries

-Toimintaluvan saaneiden liikenteenharjoittajien valvonta ei toimi.

-failure to perform surveillance on authorised operators,

-maksaako liikenteenharjoittaja verot ja lentoliikennemaksut Ranskassa;

-the carrier's situation with regard to payment of French aeronautical taxes and charges;

Liikenteenharjoittajien ja yhtiöiden musta lista

Black-list on performance of ship operators and companies

c) kyseiset liikenteenharjoittajat.

(c) the carrier(s) involved.

1. Yrityksillä, jotka haluavat ryhtyä maanteiden liikenteenharjoittajiksi, on oltava

1. Undertakings wishing to engage in the occupation of road transport operator shall:

4. Liikenteenharjoittaja vastaa kuljetuskirjan täyttämisestä.

4. The carrier shall be responsible for keeping the journey forms.

Yksityisten liikenteenharjoittajien huomautukset

Comments from private operators

-tiedot lentoliikenteen harjoittamiseen liittyvistä näkymistä (mm. henkilöliikenne, rahti, rahoitus) liikenteenharjoittajan tai liikenteenharjoittajien toimittamina,

-It must be recognised that the route is vital for the economic development of the region in which the airport served is located.

Muutoin petämme sekä matkustajat että liikenteenharjoittajat.
http://www.europarl.europa.eu/

Otherwise we will fail both the passenger and the operator.
http://www.europarl.europa.eu/

Nämä muodostavat merkittävän osan liikenteenharjoittajien käyttökustannuksista.
http://www.europarl.europa.eu/

The latter are a significant component of the carriers' operational costs.
http://www.europarl.europa.eu/

Seitsemänneksi liikenteenharjoittajan vastuusta annetaan selkeät säännöt.
http://www.europarl.europa.eu/

Seventhly, there are clear rules on the hauliers’ liability.
http://www.europarl.europa.eu/

Liikenteenharjoittajien ammattiin pääsy
http://www.europarl.europa.eu/

Freedom of establishment in the transport sector
http://www.europarl.europa.eu/

Tarvitsemme myös reilua kilpailua liikenteenharjoittajien keskuuteen, ja meidän on otettava huomioon liikenteenharjoittajat ja heidän työelämänsä.
http://www.europarl.europa.eu/

The Members of this House have made it quite clear that it would be enormously difficult to put such a system into practice.
http://www.europarl.europa.eu/

Maanteiden liikenteenharjoittajan ammatin harjoittamiseksi täytettävät edellytykset (
http://www.europarl.europa.eu/

Conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator (
http://www.europarl.europa.eu/

Pääsy liikenteenharjoittajan ammattiin

Admission to the occupation of road transport operator

Tarvitsemme myös reilua kilpailua liikenteenharjoittajien keskuuteen, ja meidän on otettava huomioon liikenteenharjoittajat ja heidän työelämänsä.
http://www.europarl.europa.eu/

We also need fair competition among hauliers, and we need to consider those hauliers and their working life.
http://www.europarl.europa.eu/

Täsmennän, että on olemassa valheellisten työpaikkojen riski, jonka aiheuttaa naapurin liikenteenharjoittajan työntekijöiden uudelleensijoittaminen uudelle liikenteenharjoittajalle.
http://www.europarl.europa.eu/

I specify that there is a risk of the appearance of false jobs, generated by the relocation of the workers of a neighbour operator to a new operator.
http://www.europarl.europa.eu/