Results for liikerata translation from Finnish to English

liikerata
motion path

säteen liikerata
ray trajectory

pienentynyt nivelen liikerata
joint range-of-motion decreased

trajektoria; liikerata, ammuksen rata
trajectory

sisemmän liikkuvan hammastangon liikerata
traverse of inner serrated movable bar

liikerata on erittäin miellyttävä ja parempi nivelille ja nivelsiteille.
it feels better and is also better for the joints and ligaments.

jonka liikerata on pystysuora tai poikkeaa pystysuorasta enintään 15 astetta,
travelling vertical or along a path within 15° max. of the vertical

joilla määritetään matkustajien liikerata käyttäen ajoneuvotyyppiin asennettua suojajärjestelmää etutörmäystilanteessa ± 30°:een kulmassa liikkumatonta jäykkää estettä vastaan törmäysnopeudella vähintään 48,3 km/t.
to determine the sequence of movement of the occupants with regard to the protective system installed in the vehicle type, using the frontal impact conditions in the range of ± 30° against a fixed rigid barrier with an impact speed of at least 48.3 km/h.

sitä vastoin sairaanhoitaja, jonka liikerata ulottui liian pitkälle roskapönttöön ja sai hänet koskettamaan ruiskua, suoritti liikkeensä poisheitettävien kääreiden kanssa. kääreet liittyvät näin ollen poikkeamaan, ja niiden koodiksi merkitään 19.01.
on the other hand, in the case of the nurse, the movement (which goes too far into the bin, leading to contact with the syringe) is the throwing away of the dressings, which are therefore associated with the deviation and coded 19.01.

liikeri
liger