Results for määrittävät translation from Finnish to English

määrittävät:
regulations

ne määrittävät liikesuunnan.
these are the forces that determine our trajectory.

moottoriperheen määrittävät muuttujat
parameters defining the engine family

eu:n säännöt määrittävät,
eu rules state that:

he määrittävät tarvitsemasi annoksen.
they will decide how much you need.

sen määrittävät seuraavat tekijät:
it is defined by the following elements:

kansainvälisiä pääomavirtoja määrittävät tekijät
determinants of international capital flows

nämä tavoitteet määrittävät yhtä painopisteistämme.
these objectives – greater competitiveness alongside sustainable development and social concern – cannot in any way be incompatible.

mitkä tekijät määrittävät eriar­voisuuden?
what factors determine inequalities?

valitsevat indikaattorit ja määrittävät valintaperusteet
select environmental indicators and

nämä periaatteet määrittävät osapuolten toimintaympäristön.
these principles define the environment within which they will both operate.

totesitte, että arvot määrittävät rajat.
you said the values defined the borders.

tuotteen perinteisen luonteen määrittävät perustekijät.
the key elements of the product's traditional character.

3.1 alusten purkutoimintaa määrittävät markkinatekijät.
3.1 the dismantling of ships is driven by market factors.

nämä toimenpiteet yhdessä määrittävät laitteen turvallisuuden.
these measures in combination determine the device safety.

t2s-ohjelmasuunnitelman tarpeet määrittävät kokouksien järjestämistiheyden.
the frequency of meetings is determined by the needs of the t2s programme plan.

nämä asetukset määrittävät paljonko tietoa katoaa pakkauksessa
these settings determine how much information is lost during compression

kennot määrittävät lopputuotteen (eli moduulin) ominaisuudet.
cells determine the characteristics of the finished product (i.e. modules).

rahoitusohjelmat, jotka määrittävät, mihin raha pitäisi käyttää
pending programmes that determine on what the money should be spent;

määrälliset perusteet määrittävät riskin arvioinnin tilastolliset vähimmäisvaatimukset.
the quantitative criteria set out the minimum statistical parameters for measuring risk.