Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aihe: digitaaliradio onko neuvosto sitä mieltä, että digitaaliradiota olisi tuettava poliittisesti samalla lailla kuin matkapuhelinteknologiaa ja digitaalitelevisiota, jotta luottamusta radioalan tulevaisuuden kehitykseen voitaisiin vahvistaa?
subject: digital radio does the council agree that a political endorsement of digital radio, similar to that given to mobile telephone technology and digital television, could help to enhance confidence in the future of radio?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
jotkin maat – kuten suomi ja ruotsi – tekevät suuria investointeja t & k-toimintaan osittain siksi, että neovat markkinajohtajia matkapuhelinteknologian alalla.
some,such as finland and sweden, invest heavily in r & d, partly because they are marketleaders in mobile phone technology.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting