Results for mikrobi vÄrjÄys ja viljelyvastaukset translation from Finnish to English

värjäys ja leimaaminen
labeling and staining

8154 valkaisu-, värjäys- ja puhdistuskoneiden hoitajat
8154 bleaching, dyeing and fabric cleaning machine operators

tekstiilikuitujen ja lankojen valkaisu-, värjäys- ja painamispalvelut
bleaching, dyeing and printing services of textile fibres and yarns

valmistus langasta, tai valkaisemattoman tai esivalkaistun neuloksen painaminen tai värjäys ja val
knitted or crocheted fabrics: printed or dyed

kudottujen silkkikankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen)
finishing of woven fabrics of silk (excluding bleaching, dyeing, printing)

neulosten ja kuitukankaan viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen)
finishing of knitted or crocheted fabrics and nonwovens (excluding bleaching, dyeing, printing)

muuntokuitufilamentti- ja muuntokatkokuitukankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen)
finishing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)

tekstiilikuitujen ja lankojen valkaisu-, värjäys- ja painamispalvelut löytää puolan maaseudulta !!!
bleaching, dyeing and printing services of textile fibres and yarns

kudottujen synteettikuitufilamentti- ja synteettikatkokuitukankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen)
finishing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)

liinavaatteiden ja muiden kodintekstiilien pesu, kuivapesu, värjäys ja vuokraus (05.6.2).
dry-cleaning, laundering, dyeing and hiring of household linen and other household textiles (05.6.2).

villasta tai hienosta tai karkeasta eläimenkarvasta kudottujen kankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen)
finishing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair (excluding bleaching, dyeing, printing)

jälkiparkituksen, värjäyksen ja rasvauksen optimointi
optimisation of retanning, dyeing, and fatliquoring

pyyheliinafrotee- ja sen kaltaisten kudottujen froteekankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen sekä tuftatut tekstiilikankaat)
finishing (excluding bleaching, dyeing, printing), of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)

edellä mainittuja suosituksia, prosenttiraja mukaan luettuna, olisi harkittava hiusten värjäys- ja vaalennusvalmisteille kosmeettisia valmisteita koskevassa yhteisön lainsäädännössä.
for hair dyes/bleaches the above mentioned recommendations, including the percentage limit, should be considered within the framework of community legislation on cosmetic products,

kudottujen nukka-ja chenillelankakankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen sekä pyyheliinafroteeyms. kudotut froteekankaat ja nauhat)
finishing (excluding bleaching, dyeing, printing) of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)

kudottujen pellava- ja juuttikankaiden sekä kasvi- ja niinikuitukankaiden ja paperilankakankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen)
finishing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn (excluding bleaching, dyeing, printing)

kudottujen nukka- ja chenillelankakankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen sekä pyyheliinafrotee- yms. kudotut froteekankaat ja nauhat)
finishing (excluding bleaching, dyeing, printing) of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)

kudottujen nukka- ja chenillelankakankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen sekä pyyheliinafrotee- yms. kudotut froteekankaat ja kudotut nauhat)
finishing (excluding bleaching, dyeing, printing) of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)