Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: monialainen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Monialainen lähestymistapa

A horizontal approach

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Monialainen lähestymistapa on onnistunut.

It is in fact something we urgently need in order to create clarity and legal certainty throughout the European Union.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monialainen lähestymistapa on onnistunut.
http://www.europarl.europa.eu/

The horizontal approach is a good one.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-GE: monialainen teknologia-ja palvelukonserni;

-for GE: diversified technology and services;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tämä on todella monialainen aihe.
http://www.europarl.europa.eu/

It is really a multidisciplinary issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan monialainen työryhmä
http://www.europarl.europa.eu/

Multidisciplinary Group on Organised Crime
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Lissabonin sopimus on monialainen sosiaalilauseke.
http://www.europarl.europa.eu/

The Treaty of Lisbon contains a horizontal social clause.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

[5] Monialainen yleiskatsaus liitteissä B ja C.

[5] Annexes B and C contain a horizontal overview.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Monialainen tutkimustoiminta, johon osallistuu pk-yrityksiä

Horizontal research activities involving SMEs

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Monialainen tekninen apu -3 -1 633 308 -1 633 308 -

Horizontal TA -3 -1.633.308 -1.633.308 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Tarkoituksenmukainen väline siihen olisi monialainen suositus.
http://www.europarl.europa.eu/

For this purpose we think that a horizontal recommendation would be an appropriate instrument.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

arviointia koskevan muistilistan päivitys (monialainen).
http://www.emea.europa.eu/

European product index http://mri.medagencies.com/prodidx
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Monialainen lähestymistapa olisi yksinkertaisempi ja nopeammin toteutettavissa.
http://www.europarl.europa.eu/

A horizontal approach would be simpler and quicker to put in place.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monimuotoinen ja monialainen lähestymistapa maaperänsuojeluun on ensiarvoisen tärkeää.
http://www.europarl.europa.eu/

The multifunctional and cross-sectoral approach to soil is of primary importance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monimuotoinen ja monialainen lähestymistapa maaperänsuojeluun on ensiarvoisen tärkeää.
http://www.europarl.europa.eu/

Parliament underlines that soil degradation processes are progressive and often go unnoticed, sometimes for many decades.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siitä syystä monialainen lainsäädäntö tällä alalla on tervetullutta.
http://www.europarl.europa.eu/

Horizontal legislation in this area is therefore to be welcomed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sopeutumista koskeva kysymys on monialainen ja vaikuttaa moniin politiikanaloihin.
http://www.europarl.europa.eu/

The issue of adaptation is cross-cutting and affects several sectoral policies.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Valiokunnan työmenetelmän avulla mietintöön on onnistuttu kokoamaan monialainen näkemys.
http://www.europarl.europa.eu/

Through the committee's method of working, this report has also succeeded in achieving a horizontal viewpoint.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tavoitteenamme on oltava monialainen politiikka, jota koordinoidaan useilla tasoilla.
http://www.europarl.europa.eu/

Our goal must be a cross-sector policy to be coordinated at various levels.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tarvitaan monialainen toimintamalli, jossa yhdistetään kaikkien tasojen voimavarat.
http://www.europarl.europa.eu/

A multi-track policy is needed in which we join forces at all levels.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  tarkoituksenmukainen (Finnish - English) | maaperänsuojeluun (Finnish - English) | politiikanaloihin (Finnish - English) | tutkimustoiminta (Finnish - English)


Users are now asking for help: okey dokey (English>Portuguese) | immune response modulation (English>Hungarian) | 203 × 196 dpi (colour) (English>Czech) | pratica (Spanish>Italian) | presunción (Spanish>Italian) | reimbursable (English>Hungarian) | enligt (Spanish>Swedish) | organostanniques (French>Dutch) | mechanism of action (English>German) | bustling (English>Hungarian) | longyearbyen (English>Hungarian) | eyach (English>Hungarian) | refreshing (English>Tagalog) | imajo (Greek>Czech) | bruises (English>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语