Results for monisikiöraskaudet translation from Finnish to English

monisikiöraskaudet tai synnynnäiset epämuodostumat
multiple births or birth defects

ovulaatioinduktiopotilailla monisikiöraskaudet ja monisynnytykset ovat yleisempiä luonnollisesti alkaneisiin raskauksiin verrattuna.
in patients undergoing induction of ovulation, the incidence of multiple pregnancy and births is increased compared with natural conception.

tätä hoitoa saavilla monisikiöraskaudet ja monilapsiset synnytykset ovat yleisempiä kuin niillä, joilla hedelmöittyminen on tapahtunut luonnollisesti.
compared with natural conception, the frequency of multiple pregnancies and births is increased in patients receiving this treatment.

Äitiysloma: nykyisiä sääntöjä olisi parannettava keston ja edellytysten osalta ottaen huomioon erityistapaukset, kuten monisikiöraskaudet ja raskausajan terveysongelmat.
maternity leave: the duration and conditions of the present provisions should be improved taking account in particular of specific situations such as multiple births and pregnancy-related illnesses;

monisikiöraskaudessa äitiin kohdistuvien haittavaikutusten ja perinataalisten seurausten riski on suurentunut, varsinkin jos sikiöitä on useampia kuin kaksi.
multiple pregnancy, especially of high order, carries an increased risk of adverse maternal and perinatal outcomes.