Results for osallistumattomien translation from Finnish to English

yhteistyöhön osallistumattomien yritysten polkumyyntimarginaali
dumping margin for non-cooperating companies

yhteistyÖhÖn osallistumattomien maiden luettelon laatiminen
establishment of a list of non cooperating third countries

työelämään osallistumattomien määrä on edelleen suuri.
inactivity has remained high.

yhteistyö ohjelmaan osallistumattomien kolmansien maiden kanssa
co-operation measures with third countries who are not participating in the programme.

yhteistyöhön osallistumattomien kolmansien maiden luettelosta poistaminen,
the removal of third countries from the list of non-cooperating third countries,

pääomanlisäykseen osallistumattomien osakkeenomistajien osuudet heikentyvät seuraavansuuruisiksi:
the stakes of the other shareholders, which do not participate in the capital injection, will be diluted:

32 artikla – yhteistyöhön osallistumattomien valtioiden luettelon laatiminen
article 32 – establishment of a list of non-cooperating states

rahaliittoon osallistumattomien kansallisten keskuspankkien target-tilien saldot
balances of target accounts of non-participating ncbs current accounts. liabilities under repo transactions;

rahaliittoon osallistumattomien jäsenvaltioiden keskuspankkien target-tilien saldot
balances of target accounts of central banks of non-participating member states

rahaliittoon osallistumattomien kansallisten keskuspankkien target-tilien saldot sekkitilit.
balances of target accounts of non-participating ncbs current accounts.

valitukseen osallistumattomien yhteisön tuottajien (’muiden yhteisön tuottajien’) toimintakyky
performance of non-complainant community producers (other community producers)

”muilla rahayksiköillä” tarkoitetaan kaikkia muita rahayksiköitä, myös rahaliittoon osallistumattomien jäsenvaltioiden kansallisia rahayksiköitä.
‘other currencies’ refers to all other currencies, including the national currencies of non-participating member states.

rahaliittoon osallistumattomat jäsenvaltiot
non-participating member states