From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otantayksikkö on kalastusmatka, ja näytteenottoon valittavien kalastusmatkojen määrän on katettava riittävässä määrin kyseinen kalastus.
the sampling unit shall be the fishing trip and the number of fishing trips to be sampled shall ensure good coverage of the metier;
sen estämättä, mitä asetuksen 2 artiklan 4 kohdassa säädetään, sveitsin osalta otantayksikkö on yksityishenkilö ja kotitalouden muita jäseniä koskevat tiedot voivat sisältää vähintään 4 artiklan 1 kohdassa luetellut tekijät.
for switzerland, irrespective of the provisions of article 2(4), the sampling unit is an individual and the information concerning the other members of the household may include at least the characteristics listed under article 4(1).