From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyörryttäminen
feeling faint
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· pyörryttäminen, huimaus tai pyörtyminen.
· light-headedness, dizziness or fainting.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaikeat oireet, kuten hengitysvaikeudet ja pyörryttäminen, vaativat kiireellistä hoitoa.
severe symptoms, including difficulty in breathing and (near) fainting, require emergency treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alhainen verenpaine, punastelu/ kuuma olo, hidas, pinnallinen hengitys, heikotuksen tunne, pyörryttäminen, kosketusherkkyyden heikkeneminen, ihon puutuminen tai pistely
low blood pressure, flushing/ feeling hot, slow shallow breathing, feeling weak, feeling faint, reduced sensitivity to touch, numbness or tingling
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
näiden kysymysten pyörryttäminä alivaliokunta piti parempana ryhtyä vihdoin käsittelemään tavanomaisempia kysymyksiä, kuten kolikoiden aiheuttaman nikkeliallergian vaaraa sellaisena kuin komissio on sen ehdotuksessaan määritellyt.
no doubt given vertigo by these questions, the sub-committee preferred in the end to fall back on more banal arguments, like the risk of allergy to the nickel in the coins, as defined in the commission 's proposal.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: