Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pystymme
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
näin pystymme
this is how we can:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
pystymme siihen
we can do it!
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
pystymme parempaan.
we can do better.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
tietenkin pystymme!
of course not!
ja pystymme siihen
and we can do it!
me pystymme parempaan.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Demo
pystymme toki parempaan!
we need to do better!
toivottavasti pystymme siihen.
i hope that we can do it.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo
me pystymme tekemään muutoksia.
we can implement changes.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
pystymme hoitamaan rahoituksen paremminkin.
we can do better on funds.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
pystymme tuottamaan seuraavat tuotteet;
we are able to produce the following items;
pystymme aina kestämään muiden epäonnen.
we are still strong enough to carry everyone else' s burdens.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
luotan siihen, että pystymme tähän.
i am confident that we can do that.
ilman lisärahoitusta pystymme tuskin lisäämään
without additional finance we shall not be able to improve on the cunent participation by barely 1 % of young people on professional training courses.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
siten pystymme antamaan parempaa palvelua.
this helps us to provide you with a better service.
miten pystymme estämään laittomia hakkuita?
how can we prevent illegal logging?
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
pystymmekö siihen?
will we be able to do this?
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
