Results for ravistellen translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

ravistellen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

jätetään 15 minuutiksi, jatkuvasti ravistellen.

English

leave for 15 minutes, shaking continuously.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

annetaan värjäytyä 45 minuuttia kevyesti ravistellen.

English

allow to stain for 45 minutes with gentle shaking.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

annetaan seistä 30 minuutin ajan ravistellen säännöllisesti.

English

allow to stand for 30 minutes, stirring frequently.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

annetaan seistä tunnin ajan ravistellen säännöllisin välein.

English

allow to stand for one hour, shaking at frequent intervals.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

annetaan seistä 15 minuuttia huoneenlämmössä ravistellen aika ajoin.

English

stand the flask for 15 minutes at room temperature, shaking it at intervals.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

lisätään liuos b liuokseen c (jäähtymisen jälkeen) kevyesti ravistellen.

English

add (b) to (c), shaking gently, then add (a).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ravistellun vauvan oireyhtymä

English

shaken baby syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,095,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK