Results for risteily translation from Finnish to English

kuormitushuippujen risteily
load diversity

risteily; arviointi
cruising

risteily on alkanut.
the cruise has begun.

seloste: risteily on alkanut.
description: the cruise has begun.

5. palkintoon (risteily) liittyvät ehdot
5. terms and conditions of the prize (cruise)

mitä se kannattaa kiinnittää huomiota suunniteltaessa risteily niilillä?
for what it is worth paying attention to when planning a cruise on the nile?

eräät muut risteily-yhtiöt ovat siirtäneet aluksiaan euroopasta esimerkiksi karibialle.
other cruise companies have relocated vessels from europe to, for instance, the caribbean.

kuten komission puheenjohtaja on todennut ja kuten hyvin tiedän, risteily tapahtui elokuun jälkipuoliskolla.
to that, i would add today that i regard this motion as unworthy of decent human beings and as a politically transparent act of opposition to the integration of our continent.

carnival corporation on maailman johtava risteily-yritys, jonka liiketoiminnan painopiste on pohjois-amerikassa.
carnival corporation is the leading cruise company in the world, its business being predominantly in north america.

1.11 edelleen risteilymatkailuun liittyvä kysymys on risteily-yhtiöiden noudattama työllisyyspolitiikka, jota eu:n on seurattava tarkasti.
1.11 furthermore, with regard to the issue of cruise holidays, europe must keep a careful eye on cruise companies' employment policies.

viisi risteily-yhteyttä ranskassa, kreikassa, italiassa, kroatiassa, espanjassa ja marokossa sai arvosanaksi välttävän, viisi neljästätoista.
five ferry links between france, greece, italy, croatia, spain and morocco were judged to be totally inadequate, five of the 14.

risteilyyn liittyvällä tutustumisretkellä olevien risteilymatkustajien lukumäärä: suunta: ainoastaan saapuvat (1) – (vapaaehtoinen).
number of cruise passengers on cruise passenger excursion: direction: inwards (1) only — (optional).