You searched for: selkäydinnesteeseen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
English |
Info |
selkäydinnesteeseen
|
Last Update: 2012-04-10 |
Selkäydinnesteeseen
|
Intrathecal infusion
|
Last Update: 2012-04-10 |
Vain selkäydinnesteeseen
|
For intrathecal use only
|
Last Update: 2012-04-10 |
Kalsiumfolinaattia ei saa antaa selkäydinnesteeseen.
|
For intravenous and intramuscular administration only.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Pseudoefedriinin oletetaan läpäisevän istukan ja kulkeutuvat selkäydinnesteeseen.
|
Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Pseudoefedriinin oletetaan läpäisevän istukan ja kulkeutuvan selkäydinnesteeseen.
|
Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.
|
Last Update: 2012-04-10 |
19 Amprenaviiria pääsee selkäydinnesteeseen ihmisillä olemattoman vähän.
|
CSF penetration of amprenavir is negligible in humans.
|
Last Update: 2012-04-10 |
22 Tipranaviirin jakautumista ihmisen aivo- selkäydinnesteeseen tai siemennesteeseen ei ole tutkittu.
|
No studies have been conducted to determine the distribution of tipranavir into human cerebrospinal fluid or semen.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Lamivudiini ja tsidovudiini läpäisevät veri- aivoesteen ja kulkeutuvat aivo- selkäydinnesteeseen (CSF).
|
Data show that lamivudine and zidovudine penetrate the central nervous system (CNS) and reach the cerebrospinal fluid (CSF).
|
Last Update: 2012-04-10 |
DepoCyte on lääkeainetta hitaasti vapauttava sytarabiinivalmiste, joka annostellaan suoraan aivo - selkäydinnesteeseen.
|
DepoCyte is a sustained-release formulation of cytarabine, designed for direct administration into the cerebrospinal fluid (CSF).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Abakaviiri ja lamivudiini läpäisevät veri- aivoesteen ja kulkeutuvat aivo- selkäydinnesteeseen (CSF).
|
Data show that abacavir and lamivudine penetrate the central nervous system (CNS) and reach the cerebrospinal fluid (CSF).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Siksi ei ole tietoa anidulafungiinin kulkeutumisesta aivo- selkäydinnesteeseen ja/ tai veri- aivoesteen läpi.
|
Therefore, no information is available about the penetration of anidulafungin into the cerebrospinal fluid (CSF) and/ or across the blood-brain barrier.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Kalsiumfolinaattia saa antaa ainoastaan lihaksensisäisenä tai laskimonsisäisenä injektiona, eikä sitä saa antaa selkäydinnesteeseen.
|
Calcium folinate should only be given by intramuscular or intravenous injection and must not be administered intrathecally.
|
Last Update: 2012-04-10 |
DepoCyte annostellaan suoraan aivo - selkäydinnesteeseen intraventrikulaarisen lääkesäiliön kautta tai pistetään suoraan lannerangan durapussiin.
|
DepoCyte is administered directly into the CSF via an intraventricular reservoir or by direct injection into the lumbar sac.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Abakaviiri, lamivudiini, ja tsidovudiini läpäisevät veri- aivoesteen ja kulkeutuvat aivo - selkäydinnesteeseen (CSF).
|
Data show that abacavir, lamivudine and zidovudine penetrate the central nervous system (CNS) and reach the cerebrospinal fluid (CSF).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Sairaudessa lymfooman (imukudoskasvaimen) syöpäsolut ovat levinneet selkäydinnesteeseen sekä aivoja ja selkäydintä ympäröiville kalvoille.
|
DepoCyte is used to treat lymphomatous meningitis: this is a condition where lymphoma tumour cells have spread to the spinal fluid and the membranes that surround the brain and spinal cord (meninges).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Syövän hoitoon erikoistunut, kokenut lääkäri antaa Sinulle DepoCyte- ruiskeen selkäydinnesteeseen tai lannepistona lannerangan lukinkalvononteloon.
|
A qualified and experienced doctor or physician in the treatment of cancer will inject DepoCyte in the spinal fluid or lumber sac.
|
Last Update: 2012-04-10 |
On olemassa vähäistä tietoa, että lamivudiini läpäisee veri- aivoesteen ja kulkeutuu aivo - selkäydinnesteeseen (CSF).
|
Limited data shows lamivudine penetrates the central nervous system and reaches the cerebro-spinal fluid (CSF).
|
Last Update: 2012-04-10 |
On olemassa rajoitetusti tietoa, että lamivudiini läpäisee veri- aivoesteen ja kulkeutuu aivo - selkäydinnesteeseen (CSF).
|
Limited data show that lamivudine penetrates the central nervous system and reaches the cerebro- spinal fluid (CSF).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Etraviriinin jakaantumista muihin tiloihin kuin plasmaan (esim. aivo- selkäydinnesteeseen, sukuelinten eritteisiin) ei ole arvioitu ihmisellä.
|
The distribution of etravirine into compartments other than plasma (e.g., cerebrospinal fluid, genital tract secretions) has not been evaluated in humans.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: intraventrikulaarisen (Finnish - English) | selkäydinnesteeseen (Finnish - English) | sytarabiinivalmiste (Finnish - English)
Users are now asking for help: compétitions (French>English) | estas bien (French>English) | ssono io che ti amo da morire (Italian>English) | espece de merde (French>English) | sac borne (Italian>English) | thieve (Tagalog>English) | trotador (Spanish>Estonian) | paraesthesias (English>Greek) | asco (Spanish>Finnish) | viande (Spanish>Danish) | durchschlagende (German>English) | rugetta (Italian>English) | questionario unico (Italian>English) | lazio (Czech>Latvian) | et ca (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语