Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siirtokorvaukset eivät pelkästään levitä varallisuutta, vaan ne myös säilyttävät varallisuutta.
the transfer fee is not just a wealth distributor, it is a wealth retainer.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tämä näkyy erityisen hyvin jalkapallossa, jossa liikkuu huikeita siirtokorvauksia, usein naurettavan korkeita palkkoja ja osakekauppoja, mutta kyse ei ole vain jalkapallosta.
this is particularly clear in football with its enormous transfer fees, often ridiculously high salary levels, and stock market deals, but it is not just football.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: