Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sinä olet tosi söpö
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kuka sinä olet?
who are you?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
"ja sinä olet?"
"no, actually...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: Contains invisible HTML formatting
sinä olet mukava
thank you, you are too.
Last Update: 2024-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
sinä olet ammattilainen.
you're the pro.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
mikä mac sinä olet?
which mac are you?
Last Update: 2011-03-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
"sinä olet nuori."
"valehtelematta."
kuka heistä sinä olet?
which one are you?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
mita ?… missä sinä olet?
where are you?
tiedämme, mistä sinä olet.
we know whence you are.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
herra, missä sinä olet?"
lord, where are you?"
näytettävä ihmisille, että olet tosi vaihtolämpöisiä emo.
prove to the people that you are a true blooded emo.
se on tosi söpöä!
that's super cute!
funktio nand () palauttaa true, jos ainakin yksi arvo ei ole tosi. muuten palautetaan false.
the nand() function returns true if at least one value is not true. otherwise it returns false.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
amsterdamin jälkeen se rooli ei ole tosin enää pätenyt.
it is only that since amsterdam germany has no longer played the right role.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo
