Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sisämarkkinoilla    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Pienet maksut sisämarkkinoilla
http://www.europarl.europa.eu/

Retail payments in the internal market
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaupallinen viestintä sisämarkkinoilla
http://www.europarl.europa.eu/

Commercial communications in the internal market
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Se vahvistaisi luottamusta sisämarkkinoilla.
http://www.europarl.europa.eu/

It will strengthen confidence in the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Maksupalvelut sisämarkkinoilla (äänestys)
http://www.europarl.europa.eu/

Payment services in the internal market (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aihe: Kuluttajapolitiikan epäonnistuminen sisämarkkinoilla
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Failure of consumer policy in the internal market
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Palvelut sisämarkkinoilla (keskustelu)
http://www.europarl.europa.eu/

Services in the internal market (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Rahapelit ja vedonlyönti sisämarkkinoilla (keskustelu)
http://www.europarl.europa.eu/

Gambling and sports betting in the Internal Market (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tämä edellyttää päättäväisiä toimia sisämarkkinoilla.
http://www.europarl.europa.eu/

That means decisive action in the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voidaanko tällaista sallia yhteisillä sisämarkkinoilla?
http://www.europarl.europa.eu/

Should this be tolerated in a common domestic market?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Siksi sanomme" kyllä" sisämarkkinoille.
http://www.europarl.europa.eu/

That is why we say 'yes' to the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tämä todellakin vääristää sisämarkkinoita.
http://www.europarl.europa.eu/

That is indeed distortion of the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sisämarkkinoita on säänneltävä.
http://www.europarl.europa.eu/

There must be legislation in relation to the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tällainen tilanne vääristää sisämarkkinoita.
http://www.europarl.europa.eu/

This situation distorts the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Näin vahvistetaan sisämarkkinoita.
http://www.europarl.europa.eu/

This will strengthen the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kannatamme sisämarkkinoita.
http://www.europarl.europa.eu/

We are supporters of the single market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siinä puututaan myös sisämarkkinoihin.
http://www.europarl.europa.eu/

It also addresses an internal market issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Me keskustelimme juuri sisämarkkinoista.
http://www.europarl.europa.eu/

We have just been discussing the single market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tarvitsemme tavallaan oikeudellisia sisämarkkinoita.
http://www.europarl.europa.eu/

What we need is a sort of legal internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sisämarkkinoita ei pidä pelätä.
http://www.europarl.europa.eu/

We should not be afraid of the internal market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Avoimia sisämarkkinoita on kunnioitettava.
http://www.europarl.europa.eu/

The workings of an open internal market must be respected.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kuluttajapolitiikan (Finnish - English) | sisämarkkinoihin (Finnish - English)


Users are now asking for help: bleuâtre (French>Latin) | calota (Portuguese>English) | ataviar (Spanish>Finnish) | l'altro ieri (Italian>English) | mÃĐthode (French>Italian) | controls (English>French) | é importante (Portuguese>English) | bonjour je suis charles (French>Latin) | cartao de credito nao desculpe deste jeito nao (Portuguese>English) | lippu (Finnish>Turkish) | contratto di permuta (Italian>English) | bourbeux (French>Latin) | accantonamento rischi (Italian>English) | ebek (Ukrainian>Italian) | kantotan na (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语