Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en voi selittää kansalaisille, miten monet maat eivät ole luopuneet sokerikiintiöistään lainkaan tai ovat luopuneet niistä vain vähäisessä määrin samalla kun meidän muiden oletetaan maksavan niille enemmän rahaa sitoumuksen rikkomisesta.
i cannot explain to the citizens how a number of countries have not renounced their sugar quotas at all or have done so only on a very small scale while the rest of us are now supposed to pay them more money for breaking a commitment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: