Results for solbesille translation from Finnish to English

solbesille osoitetut kysymykset
questions to mr solbes

kiitoksia paljon komission jäsenille diamantopouloulle ja solbesille.
commissioner diamantopoulou, commissioner solbes, thank you both very much.

haluaisin esittää tässä yhteydessä kysymyksen euroopan komissiolle ja erityisesti komission jäsenelle solbesille.
i should like to put a question to the european commission, and specifically commissioner solbes, in this connection.

jaoston puheenjohtaja päätti puheenvuoronsa esittämällä komission jäsen pedro solbesille seuraavat kaksi kysymystä:
in conclusion, the section president addressed the following two questions to commissioner solbes:

arvoisa puheenjohtaja prodi, tämän vuoksi odotamme teidän antavan komission jäsenelle solbesille tukenne tässä kysymyksessä selkäänpuukotuksen sijaan.
that is why, mr prodi, we expect you to give commissioner solbes your backing on this matter, not stab him in the back.

milloin sanotte komission jäsenelle solbesille: "pedro, et ehkä ole syyllinen, mutta sinä olet vastuussa eurostatista.
when will you say to mr solbes: ‘pedro, you are not perhaps the guilty party, but eurostat is your responsibility.

kiitän komission jäsen solbesia.
thank you, commissioner solbes mira.