Results for subkutaani translation from Finnish to English

suositeltu annos imetään suoraan ruiskulla ja pistetään subkutaani-injektiona laimentamatta.
the recommended dose is directly withdrawn by a syringe and injected as a subcutaneous bolus injection without dilution.

12 tuntia) verrattuna 51 ng/ ml: an subkutaani - injektion jälkeen (tmax:
12 hours) compared to 51 ng/ ml after subcutaneous bolus injection (tmax:

0,14 mg/kg kladribiiniannoksen subkutaani-injektion jälkeen cmax on 91 ng/ml, joka saavutetaan keskimäärin jo 20 minuutin kuluttua.
after subcutaneous bolus injection of a 0.14 mg/kg cladribine dose, a cmax of 91 ng/ml is reached on average after 20 minutes only.

subkutaani-injektiona annetun kladribiiniannoksen kaksieksponentiaalinen seerumipitoisuuden pieneneminen on verrattavissa eliminaatiomuuttujiltaan kahden tunnin laskimoon annettuun infuusioon, jossa ensivaiheen puoliintumisaika on n.2 tuntia ja terminaalinen puoliintumisaika n.
the biexponential decline of the serum concentration of cladribine after subcutaneous bolus injection is comparable to elimination parameters after 2-hour intravenous infusion with an initial and terminal half-life of approximately 2 hours and 11 hours, respectively.

keskimääräinen plasmapuhdistuma on 794 ml/min laskimoon annetun infuusion jälkeen ja 814 ml/min subkutaani-injektion jälkeen, kun annos on 0,10 mg/painokilo/vrk.
the mean plasma clearance amounts to 794 ml/min after intravenous infusion and to 814 ml/min after subcutaneous bolus injection at a dose of 0.10 mg/kg body weight/day.