Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koska dioksiinien kaltaisten pcb-yhdisteiden vaikutus pcdd/pcdf-yhdisteiden ja dioksiinien kaltaisten pcb-yhdisteiden summaan voi vaihdella eri matriisien ja näytteiden välillä, biotestin korjatut saannot summamuuttujan osalta heijastavat näitä vaihteluvälejä ja niiden on oltava 30–130 %.
as the contribution of dioxin-like pcbs to the sum of pcdd/fs and dioxin-like pcbs may vary between different matrices and samples, bioassay apparent recoveries for the sum parameter reflect these ranges and shall be between 30 % to 130 %.8.1.5.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: